Translation for "pompage excessif" to english

Pompage excessif

• excessive pumping
• overpumping

Translation examples

excessive pumping

Le pompage excessif des eaux souterraines peut provoquer un affaissement de terrain, qui peut à son tour endommager les bâtiments et causer des inondations.
Excessive pumping of groundwater can lead to land subsidence, which can damage buildings and result in flooding.

L'article 23, par exemple, contient la liste des activités non autorisées sur le périmètre de protection, comme le dépôt des déchets y compris les excréments, le pompage excessif des ressources en eau.
Article 23, for example, contains a list of the activities prohibited in the perimeter protection zone, such as the dumping of wastes, including excrement, and the excessive pumping of water.

La plupart des hydrologues sont d'accord pour penser qu'un pompage excessif dans l'aquifère régional a provoqué un cône de dépression qui assèche l'aquifère de la plaine d'inondation en faisant baisser le niveau de la nappe phréatique.
Most hydrologists agree that excessive pumping from the regional aquifer has produced a cone of depression that dewaters the floodplain aquifer by lowering the water table.