Translation for "pommier" to english

Pommier

noun

• apple
• apple tree

Translation examples

apple noun

Par ailleurs, 160 familles ont reçu des semences et des greffons pour planter des cerisiers, des pêchers et des pommiers et ont été formées à les produire en pépinière et à les commercialiser.
Another Telefood contribution provided some 160 families with seeds and scions to grow cherry, peach and apple trees, which they were trained to grow in a nursery and to sell.

Les agriculteurs, et surtout ceux qui cultivent des pommiers, sont en butte à de nombreuses difficultés : les pommes étant la principale culture, elles sont lourdement taxées par les autorités d’occupation, ce qui force les exploitants à les vendre à vil prix.
Numerous difficulties are associated with the agricultural crops grown by the inhabitants, particularly apples; being the main crop, they are heavily taxed by the occupation authorities, which forces the inhabitants to sell them at the cheapest price.

Des soldats israéliens ont lancé des ballons portant des messages publicitaires en hébreu pour des plants de pommiers aux abords de la localité de Houla, au lieu-dit Souan.
As an advertisement for apple seedlings, the Israeli enemy in Sawwan, in the environs of Hula village, released balloons bearing Hebrew script.

Dans les régions où le climat est plus froid, l'élevage et certaines cultures (pommier, blé et maïs) sont importants.
In some of the cooler climates, animals and produce such as apples, wheat and corn thrive.

Le carbaryl a également été utilisé en tant que régulateur de la croissance des plantes dans les vergers (par exemple pommiers) afin d'éclaircir les fruits.
Carbaryl has also been used as a plant growth regulator in orchards (e.g. apple trees) for the purpose of fruit thinning.

En Californie, l'Air Resource Board a, en avril 1997, surveillé la contamination de l'air par dérive de pulvérisation en bordure d'un champ de pommiers de San Joaquin, tout de suite après son traitement à l'endosulfan.
Air Resource Board (ARB) of California monitored edge of the field drift of endosulfan just after application to an apple orchard in San Joaquin County in April 1997.

Familial, pas le pommier.
Family, not apple.

C'est notre pommier.
This is our apple tree.

Un pommier, je crois.
Apple, I think.

Oubliez le pommier.
Never mind the apple tree.

On avait des pommiers.
We had apples.

Ah, Monsieur Pommier!
Oh, "Mr. Apple"!

C'est un pommier.
This is the apple tree.

C'est mon pommier!
It´s my apple tree!

- C'est des pommiers ?
- Is them apple trees?

Ici, un pommier.
This is an apple tree.