Translation for "polystyrène" to english

Polystyrène

• polystyrene
• styrofoam
• of polystyrene

Translation examples

polystyrene

Polystyrène expansible en véhicules-citernes
Expandable polystyrene in tank-vehicles

Le HBCDD était utilisé dans quatre principaux types de produits: le polystyrène expansible (PSE), le polystyrène extrudé (PSX), le polystyrène choc et les dispersions polymères utilisées pour les textiles.
HBCD was used in four principal product types: Expandable Polystyrene (EPS), Extruded Polystyrene (XPS), High Impact Polystyrene (HIPS) and polymer dispersion for textiles.

5. Le contrat relatif au polystyrène
5. The Polystyrene Contract

Bonne stabilité thermique et compatibilité avec le polystyrène.
Good thermal stability and compatibility with polystyrene.

Polystyrène expansé et polystyrène extrudé dans les bâtiments
Expanded polystyrene and extruded polystyrene in buildings

Plusieurs d'entre elles sont en polystyrène
Several of them are made of polystyrene.

- C'est du polystyrène. - Rendez-moi mon nez.
- It's polystyrene.

Ou un tutti-frutti en polystyrène ?
Or a polystyrene tutti-frutti?

Tu l'as emballée dans du polystyrène ?
Did you pack it with the polystyrene?

Du polystyrène expansé
With expanded polystyrene

On l'a mis sous sodium polystyrène sulfonate.
We've started him on sodium polystyrene sulfonate.

Il était traité avec du polystyrène.
He was being treated with polystyrene.

C'était pourtant un beau rêve en polystyrène.
She certainly was one keen polystyrene dream though.

À de fins tubes de polystyrène ?
At thin polystyrene tubes?

styrofoam

Les gabarits cidessous doivent être fabriqués dans un matériau aussi léger que possible, par exemple du polystyrène expansé ou un matériau équivalent.>>.
The fixtures below shall be constructed out of a material which is as light as possible, for instance styrofoam or equivalent material.

La Mission mettra en œuvre un certain nombre d'activités visant à rendre l'ONU plus << verte >> : elle imposera notamment une << taxe >> sur la distribution de papier pour photocopieur, fournira à une organisation non gouvernementale locale du papier broyé destiné à être transformé en briquettes combustibles et demandera au responsable de l'économat de remplacer les sacs en plastique et les récipients alimentaires en mousse de polystyrène par des sacs réutilisables et des récipients en papier.
18. The Mission will implement a number of activities with regard to the "greening" of the United Nations. These include a "paper tax" on photocopier paper distribution, the provision of support to a local non-governmental organization (NGO) by supplying shredded office paper to be recycled into burnable briquettes, and work with the post exchange contractor in replacing plastic bags and styrofoam food containers with paper alternatives or reusable shopping bags.

Essence et polystyrène ?
Gasoline and styrofoam?

Exquis, ce cocktail au polystyrène !
Exquisite Styrofoam pitcher.

Et du polystyrène, évidemment.
And Styrofoam, of course.

En papier, pas en polystyrène.
Paper, not Styrofoam.

Du polystyrène crasseux ?
What is that, dirt-covered styrofoam?

Beaucoup de polystyrène.
Wow, that's a lot of Styrofoam.

Viennent d'un polystyrène.
They were from styrofoam.

On dirait du polystyrène.
They taste like styrofoam.

Tu as du polystyrène ?
Do you have Styrofoam?