Translation for "styrofoam" to french
Translation examples
The fixtures below shall be constructed out of a material which is as light as possible, for instance styrofoam or equivalent material.
Les gabarits cidessous doivent être fabriqués dans un matériau aussi léger que possible, par exemple du polystyrène expansé ou un matériau équivalent.>>.
18. The Mission will implement a number of activities with regard to the "greening" of the United Nations. These include a "paper tax" on photocopier paper distribution, the provision of support to a local non-governmental organization (NGO) by supplying shredded office paper to be recycled into burnable briquettes, and work with the post exchange contractor in replacing plastic bags and styrofoam food containers with paper alternatives or reusable shopping bags.
La Mission mettra en œuvre un certain nombre d'activités visant à rendre l'ONU plus << verte >> : elle imposera notamment une << taxe >> sur la distribution de papier pour photocopieur, fournira à une organisation non gouvernementale locale du papier broyé destiné à être transformé en briquettes combustibles et demandera au responsable de l'économat de remplacer les sacs en plastique et les récipients alimentaires en mousse de polystyrène par des sacs réutilisables et des récipients en papier.
Gasoline and styrofoam?
Essence et polystyrène ?
Exquisite Styrofoam pitcher.
Exquis, ce cocktail au polystyrène !
And Styrofoam, of course.
Et du polystyrène, évidemment.
It's called Styrofoam.
C'est du polystyrène.
Paper, not Styrofoam.
En papier, pas en polystyrène.
What is that, dirt-covered styrofoam?
Du polystyrène crasseux ?
Wow, that's a lot of Styrofoam.
Beaucoup de polystyrène.
They were from styrofoam.
Viennent d'un polystyrène.
They taste like styrofoam.
On dirait du polystyrène.
Do you have Styrofoam?
Tu as du polystyrène ?
How many cubic feet of Styrofoam peanuts should I add?
combien de décalitres de Styromousse dois-je ajouter ?
You really should consider changing those Styrofoam cups to paper ones, because they're very bad for the environment.
Vous devriez changer ces verres en styromousse pour du papier, car ils sont très mauvais pour l'environnement.
Yeah, but if I-- if I got you some 'shrooms and a styrofoam cup of some fresh "sizzurp," you'd be down with that, though, right?
Ouai, mais si j'avais quelques champignons et une tasse de styromousse de "sizzurp" frais, tu serais à terre avec ça, dur, hein ?
Why would you hide my clothes and fill the drawers-- With Styrofoam!
Pourquoi tu remplis mes tiroirs... de styromousse ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test