Translation for "polygraphe" to english

Polygraphe

noun

• polygraph

Translation examples

polygraph noun

En juin 2009, tous les membres de la Section ont subi des tests polygraphiques.
In June 2009, all members of the Unit underwent polygraph exams.

Des normes d'émission spécifiques ont été fixées pour la peinture, le dégraissage des métaux et les applications dans le domaine de la polygraphie.
Specific emission standards are laid down for paint application, degreasing of metals, and application in polygraphic facilities.

Industries polygraphiques, édition et industries assimilées
industries Polygraphic, publishing and similar industries

Il a joint aussi les résultats d'un test polygraphique effectué par la police de la ville d'Ottawa indiquant qu'il disait la vérité.
He also submitted the results of a polygraph test done by the Ottawa police department, which showed he was telling the truth.

À aucun moment dans la procédure de recrutement il n'a été fait usage d'un polygraphe ou de tests de grossesse.
At no time during the recruitment procedure was a polygraph or a pregnancy test administered.

5.6 Le requérant ajoute qu'il est prêt à subir un test polygraphique (détecteur de mensonge) au sujet des mauvais traitements subis.
5.6 The complainant adds that he is ready to undergo a polygraph (lie detector) test concerning the ill-treatment suffered.

b) Le défendeur a reçu de fausses informations (par exemple, qu'il avait obtenu un résultat négatif à un test polygraphique), et a été interrogé de manière menaçante.
(b) The defendant was provided with false facts (e.g. that there was the result of a polygraph test which he failed) and was interrogated threateningly;

- "En outre, certains détenus soumis à interrogatoire sont examinés par la partie israélienne au moyen de polygraphes dans le cadre de la coopération en matière de sécurité entre les parties" (déclaration sous-serment, par. 52);
"In addition, certain detainees under interrogation are examined by means of polygraphs by the Israeli side in the framework of the security cooperation between the parties" (affidavit, para. 52);

- Le FBI passe au polygraphe* ?
- FBI being polygraphed?

- Oublie le polygraphe.
- Forget the polygraph.

Réponds sur le polygraphe !
Answer on the polygraph!

Polygraphe de contre-enquête.
Re-investigation polygraph.

La passer au polygraphe.
Yeah. Polygraph her.

Occupez-vous des polygraphes.
Set up the polygraphs.

C'est un polygraphe ?
Is that a polygraph machine?

Polygraphe-- pourquoi passe t-il au polygraphe ?
Polygraph-- why is he being polygraphed?