Translation for "politique fondamentale" to english

Politique fondamentale

• fundamental policy

Translation examples

fundamental policy

● Questions relatives à la politique fondamentale de l'éducation et de la formation des chercheurs et ingénieurs dans le domaine spatial (à l'exclusion de l'instruction et de la recherche dans les universités et les collèges);
● Matters relating to the fundamental policy of the education and training of space researchers and engineers (excluding instruction and research at universities or colleges);

La politique fondamentale du Japon reste la même.
The fundamental policy of Japan remains unchanged.

La protection des personnes handicapées est également une politique fondamentale pour l'Iran.
42. Protecting persons with disabilities was also a fundamental policy for Iran.

Les activités spatiales sont menées exclusivement à des fins pacifiques, dans l’esprit de la politique fondamentale du développement spatial du Japon.
It is carried out exclusively for peaceful purposes under the Fundamental Policy of Japan’s Space Development.

Indicateur : la sécurité humaine devient une politique fondamentale
Indicator: Government incorporates human security as fundamental policy

Deuxièmement, elles devaient s'inscrire dans des politiques fondamentales appropriées.
Second, they took place within the context of good, fundamental policies.

Comme indiqué ci-dessus, le CIUS a une politique fondamentale de non-discrimination.
As mentioned above, ICSU has a fundamental policy of non-discrimination.

La politique fondamentale du Gouvernement chinois à cet égard est une «réunification pacifique et un pays, deux systèmes».
The fundamental policy of the Chinese Government on this issue is “peaceful reunification and one country, two systems”.

Il s'agit là des politiques fondamentales appliquées par le Gouvernement péruvien en vue de l'élimination de la discrimination à l'encontre de la femme dans le domaine économique.
245. These are the fundamental policies of the Peruvian Government for eliminating discrimination against women in the economic arena.