Translation for "plantules" to english

Plantules

• seedlings
• seedling
• plantlets

Translation examples

seedlings

— semences et plantules;
- seed and seedlings;

L'objectif consiste à accroître la production de plantules.
The objective is greater production of seedlings.

Au total, 202 672 plantules ont été plantées.
A total of 202,672 seedlings were planted.

Croissance précoce des plantules 850.4230 2, 3
Early seedling growth 850.42302,3

— sol pour plantules;
- soil for seedlings;

— sacs pour plantules;
- bag for seedlings;

Émergence des plantules et développement précoce
seedling emergence and early development;

Émergence et croissance des plantules
seedling emergence and growth;

Émergence des plantules 850.41002,3
Seedling emergence 850.41002,3

L'alachlore est un herbicide qui est absorbé à partir du sol, principalement par les plantules.
Alachlor is a herbicide that is absorbed from the soil primarily by the shoots of emerging seedlings.

En général, par exemple pour ces plantules, vu qu'elles n'ont ni fruits ni fleurs et que leur écorce n'est pas encore très caractéristique,
Generally, for example for the seedlings, since they have neither fruit nor flowers, and their bark is still not very distinctive,

J'ai décidé de diviser l'atelier en deux parties. Dehors, les plantules. Ici, on assemble les châssis, à partir des chutes.
Now, I've decided to divide this workshop into two main areas, outside we grow the seedlings and in here is where we assemble the frames, from scratch.

Croissance des plantules. Élaboration des châssis. Emballage, et transport du produit fini.
Growing the seedlings, making the frames, packing, shipping the final product.

Je dois m'arrêter prendre mes plantules à la serre.
We need to stop off and get my seedlings at the grow house.

plantlets

2. Le tubercule de départ doit être conforme au type variétal et la (les) plantule(s) initiale(s) exempte(s) d'agents pathogènes.
2. The parent tuber must be true to type for the variety and the initial plantlet(s) free from pathogenic organisms.

Les plantules ou tubercules de tout calibre appartenant à la première génération issue directement de cultures de tissus, peuvent être commercialisés, pourvu que les conditions suivantes aient été respectées:
Tissue Culture plantlets or tubers of any size in the first generation directly derived thereof may be marketed under the standard provided the following conditions are complied with :

Le KARI n'a pas, tout seul, les moyens de produire suffisamment de plantules pour l'ensemble du pays.
KARI itself does not have the capacity to produce enough of the country-wide tissue culture plantlets.

Utiliser des plantules in vitro augmente les rendements mais entraîne également des coûts supplémentaires.
Using in vitro plantlets not only raises the yields but is also associated with additional costs.