Translation for "plan est parallèle" to english

Plan est parallèle

• plan is parallel
• plane is parallel

Translation examples

plane is parallel

Les trois éprouvettes doivent être planes, avoir la forme de carrés de 100 mm de côté, avoir des faces sensiblement planes et parallèles et être percées d'un trou central de fixation de 6,4 + 0,2/-0 mm de diamètre si nécessaire.
Test pieces The three test pieces shall be flat squares of side 100 mm having both surfaces substantially plane and parallel and having a fixing hole 6.4 mm in diameter drilled in the centre, if necessary.

6.1.1 Les motifs ornementaux rapportés, faisant saillie de plus de 10 mm par rapport à leur support, doivent s'effacer, se détacher ou se rabattre sous une force de 10 daN exercée dans une direction quelconque sur leur point le plus en saillie, sur un plan approximativement parallèle à la surface sur laquelle ils sont montés.
6.1.1. Added ornaments which project more than 10 mm from their support shall retract, become detached or bend over under a force of 10 daN exerted at their most salient point in any direction in a plane approximately parallel to the surface on which they are mounted.

Les éprouvettes doivent être plates, de forme carrée, de 100 mm de côté, de faces sensiblement planes et parallèles, percées d'un trou central de fixation de diamètre mm si nécessaire.
The test pieces shall be flat squares of side 100 mm having both surfaces substantially plane and parallel and having a fixing hole 6.4 mm in diameter drilled in the center, if necessary.