Translation for "plainte est" to english

Plainte est

• complaint is
• complaint

Translation examples

complaint is

Il y eu 32 plaintes de discrimination sexuelle : neuf plaintes portant spécifiquement sur la grossesse, 15 plaintes de harcèlement sexuel et 15 plaintes fondées sur l'état matrimonial.
There were 32 complaints of sex discrimination: nine complaints related specifically to pregnancy, 15 complaints of sexual harassment and 15 complaints based on marital status.

Cette plainte était qualifiée de plainte relative à une "situation".
The complaint was qualified as a "situation" complaint.

* Chaque "affaire" de plainte peut correspondre à plusieurs plaintes.
*Each complaint "case" may contain a number of complaints.

Plaintes de détenus: analyse des plaintes reçues, conclusions et recommandations
Prisoner Complaints: Analysis of Complaints Received, Outcome and Recommendations

Nombre de plaintes et de personnes impliquées par plainte(1)
No. of complaints and of persons involved p/complaint(1)

Plaintes examinées par le comité des plaintes du Conseil de la presse
Complaints considered by the Complaints Committee of the Press Council

La plainte est contre le CAG.
Your complaint is filed against the CAG.

La plainte est modifiée.
The complaint is amended.

La plainte est rejetée.
-Complaint is dismissed.

Deline. Ma plainte est légitime.
My complaint is legitimate.

Ma plainte est de trop.
My complaint is you too.

Sa seule plainte est de porter ses vieilles lunettes.
You know, his only complaint is he has to wear his old glasses?

C'est pas le Club Dorothée, ici. Ta plainte est enregistrée.
Your complaint is filed and has gone to the prosecutor.

Une fois que la plainte est déposée, les autorités doivent agir.
once the complaint is filed, the authorities are obligated to act.

La plainte est contre son père.
THE COMPLAINT IS AGAINST HIS FATHER.

On ne dit pas que la plainte est valide ou pas.
We're not saying that the complaint is valid or invalid.