Translation for "pivotée en" to english

Pivotée en

• rotated in
• pivoted

Translation examples

rotated in

Il est suspendu de telle façon qu'il ne pivote pas autour de son axe pendant la chute.
The suspension of the headform impactor shall be such that it does not rotate during the fall.

La partie inférieure continue à pivoter autour de l'axe (01).
The lower part continues the rotation around the axis (01).

Forcer l'élément de dos à pivoter autour du [pointH/pointR].
Constrain the back pan to rotate about the [H-point/R-point].

- 90 % : Fait pivoter l'angle d'affichage de la page d'un quadrant dans le sens des aiguilles d'une montre;
-90°: Rotates the page clockwise;

Forcer l'élément de dos à pivoter autour du [pointR] [pointH].
Constrain the back pan to rotate about the [R-point][H-point].

pivoted

Position de pivotement maximal
Maximum pivoting position

Définition de la position de pivotement maximal
Definition of maximum pivoting direction

Pays pivots de la coopération Sud-Sud
SSC Pivotal Countries

:: Accords tripartites de la FAO avec des pays pivots;
FAO tripartite agreements with pivotal countries

c) Promotion de l'approche des "pays pivots";
(c) Advancement of the "pivotal country" approach;

IV. Pays pivots
IV. Pivotal countries

5' L'angle de pivotement maximal
5 Maximum mirror glass pivoting angle

C. La notion de "pays pivot" et sa mise en pratique
C. The "pivotal country" concept and its practice