Translation for "photosynthétiquement" to english

Photosynthétiquement

• photosynthetically
• photosynthetic
• of photosynthetically

Translation examples

photosynthetically

Le moyen le plus courant de fixation du carbone est la photosynthèse, dans laquelle la concentration des pigments photosynthétiquement actifs (par exemple, la chlorophylle-a) constitue une base fiable d'estimation de la production.
The most common means of carbon fixation is by photosynthesis, for which the concentration of photosynthetically active pigments (e.g. chlorophyll-a) is a reliable basis for estimation of production.

Débit des cours d'eau, utilisation de l'eau, eaux souterraines, lacs, manteau neigeux, glaciers et calottes glaciaires, nappes de glace, pergélisol, albédo, couvert terrestre (y compris le type de végétation), fraction absorbée du rayonnement photosynthétiquement actif, indice de surface foliaire, biomasse terrestre, carbone du sol, perturbation par le feu, humidité du sol
River discharge, water use, groundwater, lakes, snow cover, glaciers and ice caps, ice sheets, permafrost, albedo, land cover (including vegetation type), fraction of absorbed photosynthetically active radiation, leaf area index, above-ground biomass, soil carbon, fire disturbance, soil moisture

FAPAR Fraction absorbée du rayonnement photosynthétiquement actif
FAPAR Fraction of photosynthetically active radiation absorbed by vegetation

Débit des cours d'eau, utilisation de l'eau, eaux souterraines, niveau des lacs, manteau neigeux, glaciers et calottes glaciaires, sol gelé en permanence (pergélisol) ou une partie de l'année, albédo, couvert terrestre (y compris le type de végétation), fraction absorbée du rayonnement photosynthétiquement actif (FAPAR), indice de surface foliaire, biomasse, perturbation par le feu
Terrestrialb River discharge, water use, groundwater, lake levels, snow cover, glaciers and ice caps, permafrost and seasonally-frozen ground, albedo, land cover (including vegetation type), fraction of absorbed photosynthetically active radiation (fAPAR), leaf area index (LAI), biomass, fire disturbance

Chaque mesure s'accompagnait de la mesure du rayonnement photosynthétiquement actif (RPA) instantané, de la température de l'air (Tair), du déficit de tension de vapeur (DTV) et de la concentration d'ozone, compte tenu de l'AOT40 depuis la récolte précédente, du nombre de jours depuis la première récolte (JDPR), du nombre de jours depuis la dernière récolte (JDPR), de l'heure, de la date et de l'intervalle de récolte auxquels les mesures étaient faites.
Each gs measurement was accompanied by measurements of instantaneous photosynthetically active radiation (PAR), air temperature (Tair), vapour pressure deficit (VPD) and ozone concentration, together with the AOT40 since previous harvest, days since first harvest (DSFH), days since last harvest (DSLH), time (hour), date and harvest interval during which measurements were made.