Translation for "phase de la phase" to english

Phase de la phase

• phase of the phase
• phase phase

Translation examples

phase of the phase

Il prévoit une phase préparatoire, une phase expérimentale, et une phase de généralisation consacrée également au travail de suivi et d'évaluation du projet.
It provides for a preparatory phase, an experimental phase and a general application phase also devoted to the monitoring and evaluation of the project.

Elle prévoit une phase préparatoire, une phase expérimentale et une phase de généralisation consacrée également au travail de suivi et d'évaluation du projet.
It encompasses a preparatory phase, an experimental phase and an extension phase which will also include project follow—up and evaluation.

L'adoption comprend deux phases distinctes: la phase préparatoire et la phase officielle.
The process of adoption consists of two distinct phases: the preparatory phase and the official phase.

Deux phases achevées; troisième phase presque achevée
two phases completed; third phase nearing completion.

Le Programme en est à la fin de sa première phase, la deuxième phase devant commencer en juin 2003.
HPSP is at the end of its first phase and 2nd phase will start from June 2003.