Translation for "peur d'être" to english
Similar context phrases
Translation examples
L'auteur souffre de dépression et les enfants ont peur d'être renvoyés au Pakistan.
The author suffers from depression and the children are afraid of being sent back to Pakistan.
De peur d'être assassiné par les Cobras, il a quitté le Congo pour Kinshasa le 9 avril 2000.
Afraid of being killed by the Cobras, he left the Congo for Kinshasa on 9 April 2000.
Les femmes en situation irrégulière ne peuvent pas bénéficier des services de santé, même si leur santé est défaillante car elles ont peur d'être arrêtées.
Undocumented women cannot make use of health services, even if their health situation is critical, because they are afraid of being arrested.
Quelque 88,6 % estiment que la criminalité a progressé et 68,1 % ont peur d'être attaqués à leur domicile.
Some 88.6 per cent of the population thought that crime had increased and 68.1 per cent were afraid of being assaulted in their own homes.
Les MCAS aident les organismes de police en facilitant la communication avec les communautés immigrées, en veillant à ce que les personnes qui portent plainte ou sont témoins d'infractions n'aient pas peur d'être expulsées.
It helps police forces by facilitating communication with immigrant communities, ensuring that people who report or witness crimes are not afraid of being deported.
Il y a un proverbe qui dit que si vous avez peur d'être battus vous devez vous abstenir d'agir de façon cruelle envers autrui.
There is a proverb saying that if you are afraid of being beaten you should refrain from doing devilish things to others.
Celui-ci serait délibérément parti de chez lui, de peur d'être puni par ses parents en raison de ses mauvais résultats scolaires.
Reportedly, he had voluntarily left his home because he was afraid of being punished by his parents for his poor academic grades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test