Translation for "peu travaillés" to english

Peu travaillés

• little worked

Translation examples

little worked

La qualité de ces données est souvent incertaine, les données ellesmêmes sont fréquemment incomplètes; on a très peu travaillé à les analyser ou à les synthétiser aux fins de l'élaboration des politiques ou de l'évaluation de la situation grâce à des indicateurs bien choisis.
Data quality is often uncertain; the data collected isare often incomplete; little work has been done to analyzse or synthesize data for policy development and assessment through appropriate indicators.

Mais je pense que votre atterrissage a besoin d'être un peu travaillé.
KEVIN: But I think your landing needs a little work.

Et il doit un peu travailler son anglais, mais ciel, il sait danser.
And his English needs a little work, but, boy, can he dance.

C'est inouï qu'il reçoive un doctorat, il a si peu travaillé.
It is astonishing he's the first person to receive his doctorate bearing in mind how little work he's been doing.

Vous allez peut-être quitter les marais, que je puisse un peu travailler.
Well, maybe you'll clear out of the swamps now, so I can get a little work done.

Alors j'ai un peu travaillé.
So I got a little work done.

OK, la crainte doit peut-être être un peu travaillée, mais sinon Schtroumpftastic!
Okay, fear might need a little work, but otherwise Smurftastic!