Translation for "peu peuplées" to english

Peu peuplées

• sparsely populated

Translation examples

sparsely populated

Le reste du pays, l'ouest notamment, est peu peuplé.
The rest of the country, especially the western part, is sparsely populated.

La Finlande septentrionale est une région peu peuplée où le nombre d'accouchements est en baisse.
Northern Finland is a sparsely populated area and the number of childbirths is in decline.

La prestation des services sociaux de base aux zones rurales très peu peuplées pose un problème.
Delivering basic social services to sparsely populated rural areas is a challenge.

Il y eut un temps où, dans les régions peu peuplées, l'enseignement était assuré par des professeurs itinérants.
At one time, in sparsely populated districts, school was taught by travelling teachers.

24. Dans les zones rurales peu peuplées, les habitants seront, pour la plupart de leurs trajets, tributaires de la voiture particulière.
24. Most travel in sparsely populated rural areas will depend on private cars.

Cette question est primordiale dans les zones peu peuplées.
The issue is particularly important in sparsely populated areas.

958. Il ressort de l'inspection des lieux que ce secteur est relativement peu peuplé.
An inspection of the scene indicates that the area is relatively sparsely populated.

Son territoire est vaste, désertique et peu peuplé (2,5 millions d'habitants).
Its territory is vast, desert and sparsely populated (2.5 million inhabitants).

Un autre point à examiner est celui du nombre des petits aéroports locaux dans les régions peu peuplées.
Other considerations are the number of small local airports in sparsely populated regions.

Ainsi, dans certains pays, les réfugiés sont regroupés dans des camps qui sont établis dans des zones éloignées et peu peuplées.
For instance, in certain countries refugees are accommodated in remote camps in sparsely populated areas.

C'était un endroit peu peuplé, 20 000 habitants tout au plus.
It was a sparsely populated world no more than 20,000 inhabitants.

Elle est isolée et peu peuplée.
It's remote and sparsely populated.

C'est peu peuplé ici.
It's sparsely populated here.