Translation for "peu maintenant" to english

Peu maintenant

• little now
• just now

Translation examples

little now

Bon, t'arrête un peu maintenant?
Well, will you calm down a little now?

Cette récompense est suffisante pour que vous dégustiez un peu maintenant, et pour en ramener au camp.
this reward has enough for youto sample a little now and stillhave plenty to take back tocamp.

Donnez-nous un peu maintenant et on vous donnera beaucoup plus tard.
You give us a little now, we'll give you so much more later.

On va ralentir un peu maintenant.
Uh, we're gonna slow it down a little now.

Marié ou non, ça n'importe peu maintenant, de toute manière.
Married or not, it matters little now anyhow.

Je veux juste en acheter un peu maintenant.
I just, uh... I want to buy a little now.

Tu arrives à résister un peu maintenant.
Pal, you can resist a little now.

♪ aimerais me reposer un peu, maintenant.
♪ I want to rest a little, Now.

Est-ce que tu m'aimes un peu maintenant ?
Do you like me a little now?

J'en ai un peu maintenant si tu en veux.
I got a little now if you want it.