Translation for "peu ambitieux" to english

Peu ambitieux

• little ambitious
• unambitious

Translation examples

little ambitious

L'expression << en principe >> qui figure au début de cet article avait été suggérée par M. Desjardins, en réaction à l'inquiétude exprimée par M. Pradier-Fodéré qui trouvait << un peu ambitieuse >> la formule de M. De Bar qui avait proposé que l'article en question fût libellé comme suit :
40. The expression "in principle" at the beginning of this article had been suggested by Desjardins in response to the concern expressed by Pradier-Fodéré, who found the wording proposed by von Bar, reproduced below, "a little ambitious":

OK, peut-être que le sexe à fond est un peu ambitieux, mais on pourrait faire d'autres trucs.
OK, maybe full-on sex is a little ambitious, but there's other stuff that we could do.

Vous êtes un peu ambitieux, mais je pense qu'on peut y remédier.
You're a little ambitious... but I think we can work that out, can't we?

- C'est un peu ambitieux, non ?
- It's a little ambitious, don't you think? - But...

Je suis conscient d'avoir été un peu ambitieux et...
I'm well aware I was a little ambitious and...

Mais 40 aura été un peu ambitieux.
But 40 might have been a little ambitious.