Translation for "perle de sueur" to english

Perle de sueur

• pearl of sweat
• bead of sweat

Translation examples

pearl of sweat

Ton torse perlé de sueur et tes larges mains qui me caressent et me protègent de ce froid perçant qui m'étouffe.
Your strong arms around me, pearls of sweat on your chest, your firm hands stroking my body, protecting me from this chill in my bones that suffocates me.

bead of sweat

Renoncer à compter les perles de sueur qui se formeront sur ton front parce que tu auras brisé la vie de ta mère ?
Tell, and give up counting the beads of sweat forming on your forehead because you've ruined your mother's life?

Quand tu mens, tu deviens toute rouge, des perles de sueur se forment sur ton front, et si c'est un gros mensonge, tu commences à bégayer.
When you do,your face turns bright red, you get little beads of sweat on your forehead, and if it's a really big lie, you start stuttering again.

Et je me souviens des petites perles de sueur sur votre front.
And I remember the little beads of sweat on your forehead too.