Translation for "peinture sculpture" to english
Peinture sculpture
Translation examples
4) Aux expressions tangibles, telles que dessins, peintures, sculptures, poteries, travail du bois, bijoux et vanneries;
(4) Tangible expressions such as drawings, paintings, sculptures, pottery, woodwork, jewelry, and basketry;
Promotion de la création artistique (peinture, sculpture, musique, drame, théâtre, littérature, etc.)
Promotion of artistic creation (painting, sculpture, music, drama, theatre, writing, etc.)
Peinture, sculpture ou photographie
Painting, sculpture or photography
d) aux expressions tangibles comme les dessins, peintures, sculptures, articles de vannerie et d'ébénisterie, bijoux;
(d) tangible creations such as drawings, paintings, sculptures, pottery, woodwork and jewellery;
Il s'agit essentiellement de travaux artisanaux : taille du bois, fabrication de poupées, couture, peinture, sculpture, céramique et fabrication de produits en fibres végétales.
It takes the form of handicraft work, or activities using technical facilities, such as woodworking, doll making, tailoring, painting, sculpture, ceramics and articles made of plant fibres.
À cet effet, sont également considérés comme biens culturels ceux qui présentent un intérêt artistique tels que: peintures, sculptures, gravures, assemblages artistiques originaux en quelque matériau que ce soit.
In this connection, items of artistic merit, such as paintings, sculptures, recordings, and original artistic assemblages and montages in any material, are also regarded as cultural property.
Certaines de ces observations sont également applicables aux objets suivants : peintures, sculptures, manuscrits, livres, artéfacts et objets traditionnels tels que poteries et céramiques, armes et ustensiles de cuisine.
Some of these characteristics extend to items such as paintings, sculptures and manuscripts; artefacts and items of traditional use such as pottery and ceramics, weapons and kitchen utensils; and books.
519. La formation professionnelle assurée dans le cadre de l'enseignement public offre de meilleures possibilités d'apprentissage dans le domaine de la création: musique, arts du spectacle, peinture, sculpture, arts audiovisuels.
Professional education in the educational framework offers better opportunities for education in creative field such as: music, performing arts, painting, sculpture, audio-visual arts.
474. Les arts visuels (dessin, peinture, sculpture) sont une activité de loisir pour un jeune sur trois, le groupe le plus actif étant celui des filles du groupe d'âge des 10-14 ans; dans la proportion d'un sur cinq, ils ont aussi comme centre d'intérêt la photographie et la vidéographie.
474. Visual arts (drawing, painting, sculpture) is a hobby for one out of three. The most active group is girls between 10 and 14. Photography and videography are among the interests of one person out of five.
Cette exposition met en lumière des peintures, sculptures, dessins et broderies réalisés, pour la plupart, pendant des sessions de thérapie artistique, organisées dans le cadre du processus de réinsertion des victimes comme moyen d’expression des souffrances endurées ou du résultat positif de la thérapie suivie.
The paintings, sculptures and tapestries were created, on the most part, during sessions of artistic therapy which are organized within the framework of the rehabilitation of the victims and represent a way to express the suffering endured or to show the positive effects of therapy.
Ses reflets, peut-être. Livres... musique, films, peinture, sculpture...
Maybe the reflections of life, a book, quartet, film, paintings, sculpture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test