Translation for "paysage agricole" to english

Paysage agricole

• agricultural landscape

Translation examples

agricultural landscape

Le Conseil de l'agriculture est l'organe responsable de l'objectif environnemental national intitulé << Un paysage agricole varié >>.
The Board of Agriculture is the responsible agency for the National Environmental Objective "A Varied Agricultural Landscape."

Des problèmes similaires se posent par exemple dans les zones montagneuses ou celles caractérisées par des paysages agricoles traditionnels.
Similar problems are encountered for instance in mountainous areas or zones with traditional agricultural landscapes.

Cela met en évidence la menace à laquelle sont soumis les habitats semi-naturels présents dans les paysages agricoles [9.6, 11.5].
This emphasizes the threat to semi-natural habitats occurring in agricultural landscapes [9.6, 11.5].

Fonds pour le paysage agricole de l'Afrique, développement rural se fondant sur la notion de villages écologiques et innovations technologies et institutionnelles en vue d'une utilisation efficace des ressources
Agricultural landscape fund for Africa, eco-village approach to rural development and technological and institutional innovations for resource efficiency

2. Outils, appui technique et partenariats afin d'améliorer la sécurité alimentaire et la productivité pérenne des paysages agricoles, en intégrant l'approche écosystémique.
2. Tools, technical support and partnerships to improve food security and sustainable productivity in agricultural landscapes through the integration of the ecosystem approach

Les forêts contribuent d'une manière importante aux paysages agricoles et fournissent directement des denrées alimentaires.
Forests contribute significantly to agricultural landscapes and provide some food directly.

La diversification des variétés, des espèces et des activités de production dans tout le paysage agricole constituent un autre moyen d'accroître durablement la résilience et la productivité.
46. Diversification of varieties, breeds and production activities in all agricultural landscapes is another way to sustainably increase resilience and productivity.

Aujourd'hui, ces programmes concernent près de 30 % du paysage agricole allemand.
Today, these programmes cover nearly 30 per cent of the agricultural landscape in Germany.

Fonds pour le paysage agricole de l'Afrique
Agricultural landscape fund for Africa

IV Paysage (étude du changement des paysages agricoles, par exemple, en établissant l'inventaire de leurs traits caractéristiques);
IV Landscape (for instance, measuring changes in agricultural landscapes through, for example, establishing an inventory of physical features);