Translation for "pays exportateur net" to english

Pays exportateur net

• net exporting country
• net exporter

Translation examples

net exporting country

Cela signifie que pour cette dimension, les pays exportateurs nets d'énergie ne sont pas vulnérables, mais on pourrait aussi examiner plus avant leur vulnérabilité en tant qu'exportateurs d'énergie.
That means there is no vulnerability at that dimension for the energy net export countries. However, for these countries, vulnerability of energy exportation may also be further considered.

Les pays exportateurs nets retireront des avantages et bénéficieront de l'amélioration des termes de l'échange, mais les pays importateurs nets devront payer une facture plus élevée pour leurs importations alimentaires.
While net-exporting countries will benefit and experience better terms of trade, net-importing countries will face a larger food import bill.

Sur la question de l'approche à adopter en matière de réductions tarifaires, les experts de pays exportateurs nets de produits agricoles ont estimé que les négociations devraient aboutir à aligner davantage les obstacles tarifaires dans le secteur agricole sur ceux qui existaient dans le secteur industriel.
One such issue concerned the possible tariff reduction approach to be employed. Experts from agricultural net-exporting countries believed that the negotiations should bring agricultural tariff barriers more into line with those in the industrial sector.