Translation for "pays du moyen-orient" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Syrie rejette fermement l'inclusion d'Israël dans la liste des pays du Moyen-Orient.
Syria firmly rejects the inclusion of Israel on the list of Middle East countries.
17. Actuellement, environ 30 % de la consommation mondiale de pétrole provient des pays du Moyen-Orient.
17. At present, around 30% of world oil consumption is supplied by Middle East countries.
3. Méditerranée − port à conteneurs de Mersin, port de Mersin, port d'Iskenderun-réseau ferré -pays du Moyen-Orient;
3. The Mediterranean - Mersin container port, Mersin port, Iskenderun port - railway - Middle East countries;
Djibouti, la Jamahiriya arabe libyenne, l'Égypte et certains pays du Moyen-Orient utilisent l'Érythrée à cette fin.
States using Eritrea for this purpose include Djibouti, the Libyan Arab Jamahiriya, Egypt and certain Middle East countries.
15. À l'heure actuelle, environ 30 % de la consommation mondiale de pétrole proviennent des pays du Moyen—Orient.
15. At present, around 30% of world oil consumption is supplied by Middle East countries.
De plus, les installations d'Israël non soumises aux garanties constituent une menace réelle à la sécurité des pays du Moyen-Orient.
23. Moreover the unsafeguarded facilities of Israel constitute a real threat to the security of the Middle East countries.
Les pays du Moyen-Orient ajoutent à cela leur propre demande, qui explique 11 % de l'augmentation de la demande mondiale.
Middle East countries are adding their demand by a further 11 per cent to incremental world demand.
Séminaire régional pour les pays arabes et les pays du Moyen-Orient*
Regional seminar for Arab and Middle East countries *
Les étudiants étaient répartis dans 44 universités de 11 pays du Moyen-Orient.
Scholars were studying at 44 universities in 11 countries in the Middle East.
Israël pense que d'autres pays du Moyen-Orient doivent adhérer au Registre.
Israel believes that additional countries from the Middle East must join the Register.
Par ailleurs, elle a apporté une énorme contribution aux pays du Moyen-Orient.
Moreover, it had made tremendous contributions to the countries of the Middle East.
Les étudiants étaient répartis dans 37 universités de 11 pays du Moyen-Orient.
Scholars were studying in 37 universities in 11 countries in the Middle East.
Tous les pays du Moyen-Orient ont droit à leur sécurité nationale.
All the countries of the Middle East have the right to their national security.
L'Australie a des relations solides et multiformes avec les pays du Moyen-Orient.
Australia has a substantial and multifaceted relationship with the countries of the Middle East.
Les étudiants étaient répartis dans 31 universités de 11 pays du Moyen-Orient.
Scholars were studying in 31 universities in 11 countries in the Middle East.
À l'exception d'Israël, tous les pays du Moyen—Orient ont adhéré à ce traité.
With the exception of Israel, all countries of the Middle East region have acceded to this treaty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test