Translation for "paupières" to english

Paupières

noun

• eyelash

Translation examples

eyelash noun

Tabassage, simulacres de noyade dans une citerne d'eau, brûlures des paupières et des cils
Beating, simulated drowning in a water tank, burns on the eyelids and eyelashes

- Un crotale à paupière jaune.
-Yellow eyelash pit viper.

Mes paupières sont en train de tomber.
Even my eyelashes are tired.

Bats des paupières.
Just bat your eyelashes.

Regarde sa bouche et ses paupières.
Look at her mouth and eyelashes.

D'ici peu, elles vont passer à côté de nous en battant des paupières et en nous saluant.
Any moment now, they're going to walk by... and they're going to bat their eyelashes, and they're going to wave.

une paupière, des yeux, des cils, des sourcils, des lèvres, une pommette, mais jamais le visage en entier.
An eyelid, your eyes, your eyelashes, your eyebrows. The lips, the cheekbones. But never the face as a whole.

Et filtre entre la claie des paupières
And through the eyelash goes fast.

Ombre à paupières, fond de teint, faux cils, crayon, tout quoi...
Blusher, false eyelashes, eyeliner... everything

Il nous faut deux cailloux et une paupière de serpent.
We need two pebbles and the eyelash of a serpent.

Sous les paupières qui tremblent Des yeux familiers... C'est comme si elle était en vie
through the Iatticed eyelashes of familiar eyes... it feels like she's alive