Translation for "passé présent et futur" to english

Passé présent et futur

• past present and future

Translation examples

past present and future

Le programme d'action devrait comprendre des mesures pour empêcher les mouvements inutiles et s'attaquer aux conséquences des déplacements passés, présents et futurs.
The programme of action would include measures to prevent unnecessary movements and address the consequences of past, present and future displacements.

Le Bureau du PNUD au Yémen n'a pas officiellement procédé à un échange de vues avec d'autres organismes concernant les partenaires d'exécution passés, présents et futurs.
224. UNDP Yemen did not formally compare notes on past, present and future implementing partners with other agencies.

Elle est pertinente lorsqu'elle influe sur l'opinion ou la décision de l'utilisateur en l'aidant à évaluer les événements passés, présents ou futurs, ou en confirmant ou corrigeant les évaluations antérieures.
Information is relevant when it influences the opinions or decision of users by helping them to evaluate past, present or future events, or by confirming or correcting their past evaluations.

C'est pourquoi la Charte a institué différents organes afin que les États puissent réfléchir, ensemble, aux diverses solutions à nos problèmes passés, présents et futurs.
The Charter, for that reason, founded various entities that are meant to bring nations together to ponder multiple solutions to our past, present and future challenges.

Les connaissances se rapportent au temps (passé, présent et futur) et à l'espace (local et mondial).
Knowledge relates to time (past, present and future) and space (local and global).

k) "Programme spatial israélien: passé, présent et futur", par l'observateur d'Israël.
(k) "Israel space programme: past, present and future", by the observer for Israel.

Nous avons tout lieu de croire que la réunion de Maurice donnera l'occasion à nos partenaires parmi les pays développés de tenir les engagements passés, présents et futurs.
We trust that the Mauritius meeting will provide our developed country partners with the opportunity to deliver on their past, present and future commitments.

Oh, voilà les débiles des Noëls passés, présent, et futurs !
Oh, well, if it isn't the dill-holes of Christmas past, present and future.

Sa poigne oppresse passé, présent et futur.
Aku's grasp chokes the past, present, and future.

Les anges connaissent les noms des prophètes passés, présents et futurs.
Angels instinctively know the names of every prophet. Past, present, and future.

Ils connaissent passé, présent et futur.
They know the past, present and future.

C'est ici que passé, présent et futur se rencontrent.
It's where the past, present, and future meet.

Il ya une théorie ... qui dit que passé, présent et futur existent simultanément.
You know, there's a theory that the past, present and future exist simultaneously.

Le Passé, Présent et Futur sont superposés et se croisent.
Past, present and future are superimposed, and cross.

Tu as dit qu'il était notre passé, présent et futur enveloppé ensemble.
You said it was our past, present, and future wrapped together.