Translation for "partis démocratiques et républicains" to english

Partis démocratiques et républicains

• democratic and republican parties

Translation examples

democratic and republican parties

Principaux partis politiques : Partis démocrate et républicain.
Main political parties: Democratic and Republican Parties.

Les dirigeants des Partis démocrate et républicain des États-Unis ne se lassent jamais de donner des leçons au reste du monde sur le respect des droits de l'homme, aussi est-il temps que le Comité spécial dénonce les hypocrites et fassent connaître la vérité : Porto Rico est la plus ancienne colonie de la planète et elle est gouvernée par les États-Unis.
The leadership of the Democratic and Republican parties in the United States never tired of preaching to the rest of the world about respect for human rights. Therefore, it was time for the Special Committee to denounce those hypocrites and let the truth be known: Puerto Rico was the oldest colony on earth and it was governed by the United States.

Au contraire, la classe dominante des milliardaires, le Gouvernement des États-Unis et les partis démocrate et républicain sont l'ennemi commun des Portoricains et des travailleurs des États-Unis.
On the contrary, the common enemy of the Puerto Rican people and workers of the United States was the billionaire ruling class, the United States Government and the Democratic and Republican parties.