Translation for "parlementaire" to english

Parlementaire

adjective

• parliamentary

Translation examples

parliamentary adjective

L'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe avait salué l'enquête parlementaire menée en Lituanie.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe welcomed the Parliamentary inquiry conducted in Lithuania.

Au niveau parlementaire, nous trouvons l'Assemblée parlementaire de l'organisation.
At the parliamentary level is the BSEC Parliamentary Assembly, or PABSEC.

Au nombre des comités parlementaires, figurent, parmi beaucoup d'autres, une commission parlementaire des droits de l'homme et une commission parlementaire des droits de la femme.
The Parliamentary Committee system includes, amongst many others, a Parliamentary Human Rights Committee and the Parliamentary Women's Rights Committee.

les discours parlementaires, la jurisprudence
parliamentary speeches, judicial rulings

Ils ont gagné les élections parlementaires
They won the Parliamentary elections

Bulgarie. Tous des systèmes parlementaires.
They chose parliamentary systems.

Statut politique: démocratie parlementaire Langue officielle:
Parliamentary democracy Official language:

On nomme une commission parlementaire ?
Set up a parliamentary commission?

Appelle les Services Parlementaires.
Call Parliamentary Services.

Au diable les procédures parlementaires.
To hell with parliamentary procedure.

- Madame, c'est parlementaire, ça?
- Now, lady, is that parliamentary?

Avec un système parlementaire ?
- And would it be a parliamentary system?

Moque-toi des procédures parlementaires.
Mock Parliamentary procedure.

parliamentarian noun

Votre goût pour les parlementaires est original.
Is your taste in parliamentarians, something you planned yourself?

Alumni national vice parlementaire.*
National alumni vice-parliamentarian.

Réveillons un parlementaire.
Let's wake up a parliamentarian.

Il va sans dire que la protection de nos parlementaires est assurée,
"It goes without saying that the protection of our parliamentarians is ensured..."

Vous qui êtes un ancien parlementaire, respectez le Parlement.
You're an old parliamentarian, show some respect.

Un compagnon parlementaire ?
A fellow parliamentarian?

Juste habillé comme un parlementaire.
Dressed merely as a parliamentarian.

Conclusions importantes des travaux ... de la Commission Parlementaire.
Important conclusions of the work ... Commissions Parliamentarians.

Votre prédécesseur est un excellent parlementaire, un homme bien.
Your predecessor is a fine parliamentarian. A good man.

- et même des parlementaires - dans d'autres pays, pour fouiller dans leur affaires personnelles.
- you know, even parliamentarians - in other countries, to snoop into their personal matters.