Translation for "parchemins" to english

Parchemins

noun

• parchment
• diploma
• sheepskin

Translation examples

parchment noun

Il aura l'apparence d'une feuille parcheminée.
It will have a parchment (sheet) appearance.

— exempts de parchemin (endoderme durci)
- free from parchment (hard endoderm)

Il se compose à la fois de tissu élastique jaune et de tissu fibreux blanc et a l'apparence d'une feuille parcheminée.
It is composed of both yellow elastic and white fibrous tissues and has a parchment (sheet) appearance.

Il y a par exemple plus de 2 700 parchemins éthiopiens en Europe, en Asie, aux États-Unis et au Canada.
For instance, there are more than 2,700 Ethiopian parchments in Europe, Asia, America and Canada.

e) Exempts de parchemin (endoderme durci);
(e) Free from parchment (hard endoderm) ;

Un parchemin vierge.
- Spare bit of parchment.

Pas couleur talc, parchemin...
Not talc, not parchment...

C'est un simple parchemin.
It's just parchment.

Bien, le Parchemin des vertus.
Right, Parchment of Virtues.

Montre-lui le parchemin.
Show him the parchment.

Le parchemin entier.
The entire parchment.

Le parchemin flambe!
The parchment is burning!

Est-ce là le parchemin ?
Is this the parchment?

Il n'y a aucun parchemin ?
There's no parchment?

sheepskin noun

Venez prendre vos peaux de chats, je veux dire parchemins.
Now come and get your catskins... I mean, sheepskins.