Translation for "parapluie" to english

Parapluie

noun

• umbrella
• gamp

Translation examples

umbrella noun

f) Abandonner la politique et la pratique du << parapluie nucléaire >> et du << partage nucléaire >>;
(f) To abandon the policy and practice of "nuclear umbrella" and "nuclear sharing";

Ils supplient les États-Unis de leur assurer un parapluie nucléaire et en même temps se vantent d'être sous la protection du parapluie nucléaire étranger.
They are still begging for the continued provision of the nuclear umbrella from the United States and at the same time are boasting of their being under the protection of the foreign nuclear umbrella.

Ce pays se trouve également sous le parapluie nucléaire des États-Unis.
It is also under the nuclear umbrella of the United States.

h) L'abolition de la politique et de la pratique du partage nucléaire et du parapluie nucléaire;
(h) Abolishing the policy and practice of nuclear sharing and nuclear umbrella;

Projet parapluie pour l'élimination finale du tétrachlorure de carbone
Umbrella project for terminal phase-out of CTC

Combien d'États ici représentés bénéficient d'un parapluie nucléaire?
How many of the States in this very room sit under a nuclear umbrella?

e) Abandonner la stratégie du parapluie nucléaire et la pratique du partage nucléaire.
(e) To abandon the policy of the "nuclear umbrella" and the practice of "nuclear sharing".

g) Abandonner la politique et la pratique du << parapluie nucléaire >> et du << partage nucléaire >>;
(g) Abandoning "nuclear umbrella" and "nuclear sharing" policies and practices;

Le parapluie de Roger.
Roger's umbrella.

Fermez votre parapluie.
Close your umbrella.

Le parapluie de père.
Dad's umbrella.

" donne un parapluie, prend un parapluie"
"give an umbrella, take an umbrella" thing.

Cane, le parapluie... Prends le parapluie.
Cane, umbrella... take the umbrella.

Parapluie de Beethoven,
Beethowen's umbrella,