Translation for "panique totale" to english

Panique totale

• total panic

Translation examples

total panic

Je suis en panique totale.
I-I-I'm, like, in total panic mode.

Pour éviter la panique totale, Yankee.
Trying not to cause total panic, Yank.

C'était un moment de bonheur, suivi bien entendu d'un moment de panique totale.
It was a moment of happiness, followed of course by a moment of total panic.

Pour moi, c'est la panique totale.
For me, it set off just a total panic attack.

Puis un enfant disparaît, et là, c'est la panique totale jusqu'à ce qu'on le trouve au bar de la piscine en train de manger un cheeseburger à 30 dollars, qu'il fait tomber dans l'eau !
Then a kid disappears, and it's total panic until you find him at the swim-up bar eating a 30-dollar cheeseburger, which he drops in the water!