Translation for "paiement en espèces" to english

Paiement en espèces

• cash payment

Translation examples

cash payment

b) Paiements en espèces consentis à des employés
(b) Cash payments made to employees

Qui plus est, les paiements en espèces ont continué jusqu'en 2003.
Furthermore, cash payments continued until 2003.

Les paiements en espèces au personnel ne sont plus autorisés.
Cash payments to staff have been discontinued.

1200. En second lieu, Kellogg demande une indemnité de USD 57 400 pour paiements en espèces consentis à ses employés.
Secondly, it seeks compensation in the amount of USD 57,400 for cash payments to its employees.

Prestations et paiements en espèces
Benefits and cash payments

Beaucoup d'entre elles ont été réinstallées et ont reçu des paiements en espèces.
Many had been resettled and received cash payments.

Aucune confirmation de paiement en espèces ne sera acceptée comme preuve de paiement.
No confirmation of cash payments will be found acceptable as proof of payment.

La solution prévoit à la fois des paiements en espèces et l'émission d'obligations.
The solution involves a combination of cash payments and issuance of bonds.

:: Recours à des formules inhabituelles pour les transactions et le financement (par exemple des paiements en espèces par l'ambassade);
:: Use of unusual transaction and financial arrangements (e.g. cash payments from embassies)