Translation for "paie la dette" to english
Translation examples
Paragraphe 20: Abroger la législation qui prévoit l'emprisonnement pour le défaut de paiement d'une dette.
Para. 20: Amend the legislation providing for imprisonment for failure to pay a debt.
L'État partie devrait se conformer à l'article 11 du Pacte et abroger la législation qui prévoit l'emprisonnement pour le défaut de paiement d'une dette.
The State party should comply with article 11 of the Covenant by amending its legislation providing for imprisonment for the failure to pay a debt.
Les marchés exercent actuellement une pression sur les États pour le paiement d'une dette souveraine qui est, fondamentalement, le résultat de l'effort consenti auparavant par ces mêmes États pour sauver les banques qui se trouvaient en situation précaire voire au bord de la faillite.
Markets are currently putting pressure on States to pay sovereign debts that were themselves essentially the result of earlier initiatives by States to rescue banks that were either at risk or on the brink of bankruptcy.
a) Ceux qui sont en détention provisoire et ceux qui purgent des peines légères; dans cette catégorie entrent aussi les personnes incarcérées pour non-paiement de dette et celles qui sont livrées à la violence physique;
(a) Those held in protective custody (detainees) together with those serving light sentences; this group also comprises those imprisoned for failure to pay civil debts and those committed to physical duress; and
Le Code de procédure civile prévoit la contrainte par corps en cas de non-paiement d'une dette.
The Civil Procedure Code provides for civil imprisonment for the failure to pay a debt.
La sœur d'Ezequiel couche avec les mecs, fait du fric et paie la dette.
Ezequiel's sister sleeps with... some of the guys, raises some cash and pays the debt with Zico.
"La dette que tout homme paie." "La dette que tout homme paie" ?
– "The debt that all men pay." – "The debt that all men pay?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test