Translation for "pénètre dans la cellule" to english

Pénètre dans la cellule

• enters the cell

Translation examples

enters the cell

En une occasion au moins, les gardes se seraient servis d’une bombe lacrymogène pour pénétrer dans une cellule, où, selon les informations reçues, ils y auraient roué de coups les prisonniers de manière indiscriminée.
On one occasion at least, the guards allegedly used tear gas to enter a cell, where, according to information received, they beat the prisoners indiscriminately.

Après qu'elle eut demandé pour quelle raison ce traitement lui était infligé, trois ou quatre policiers auraient pénétré dans la cellule et l'auraient battue à coups de pied et à coups de poing à plusieurs reprises.
After she demanded an explanation for her treatment, three or four officers allegedly entered the cell and repeatedly kicked and punched her.

Le Rapporteur spécial n'a pas pu pénétrer dans la cellule où Myin Ko Naing était détenu, mais il a pu lui parler à travers le grillage fermé de la porte de la cellule.
The Special Rapporteur could not enter the cell where Myin Ko Naing was kept, but was able to speak with him through the locked grill of the cell door.

Il n'avait pas été autorisé à pénétrer dans la cellule où le prisonnier se trouvait mais avait pu lui parler à travers la grille fermée de la porte.
He was not allowed to enter the cell where the prisoner was kept but he was able to speak to him through the locked grill of the cell door.