Translation for "pédicure" to english

Pédicure

noun

• pedicure
• chiropodist
• podiatrist

Translation examples

pedicure noun

Cosmétiques (parfums, cosmétiques, comprenant les fonds de teint et les produits de manucure et de pédicure)
Cosmetics (perfumes, cosmetics, including foundations and manicure- related, and pedicure- related products)

- Services : soins de beauté, manucure, pédicure, coupe de cheveux, coiffure, maquillage, procédés chimiques, etc.
Services: beauty treatment, manicure, pedicure, haircutting, hairdressing, cosmetics, chemical treatments, etc.

:: Un certain nombre de femmes chefs de PME gèrent leurs entreprises dans le cadre de bengdulas, comme par exemple les salons de coiffure, les échoppes offrant des jus pressés, les boutiques de tailleur, les salons de manucure et pédicure, qui répondent aux nombreux besoins et intérêts des touristes;
:: A number of women also run their SMEs in and outside the bengdulas such as hairdressing salons, juice pressing, tailoring, manicure and pedicure businesses that cater for a wide range of tourist needs and interests;

Là, ils reçoivent une formation de manucure, pédicure, puériculteur et cuisinier.
At the centre they are given manicure and pedicure training, child supervision and cooking.

- produits de beauté et de maquillage y compris les préparations pour manucures et pédicures;
- beauty or make-up preparations including manicure or pedicure preparations.

Ces enfants reçoivent une formation professionnelle pour devenir cuisiniers, manucures/pédicures, électriciens, cordonniers, informaticiens, serruriers, mécaniciens, puériculteurs, etc. (il s'agit de soins de substitution pour cette catégorie d'enfants).
They are given vocational training with courses in cooking, manicure/pedicure, electricity, shoemaking, information technology, locks, mechanics, child care and others (these are other alternatives for providing care for this group of children).

Parmi les 890 jeunes, 400 ont reçu une formation dans les domaines des soins aux enfants, de la couture, de la pâtisserie, de la manucure et de la pédicure.
Of these, 400 were trained in childcare, sewing, pastry making, and giving manicures and pedicures.

À ce jour, une centaine d'entre elles ont suivi des cours de coiffure, de manucure, de pédicure, ou de secrétariat, et les employés du Centre les aident de leur mieux à trouver un emploi.
Currently, approximately 100 girls have received training in hairdressing, manicure, pedicure and secretarial work. Where possible, the staff of the Centre seeks employment for girls who have completed such courses.

185. Pour les enfants victimes d'actes de violence, il existe également des programmes de conseil, de rééducation psychosociale, des formations professionnelles pour devenir cuisiniers, manucures/pédicures, électriciens, cordonniers, informaticiens, serruriers, mécaniciens ou puériculteurs, afin de les aider à réintégrer leur famille et la société.
For children who are victims of abuse, there are programmes for counselling, psycho-social rehabilitation, vocational training in courses for cooking, manicure/pedicure, electricity, shoemaking, information technology, locks, mechanics, and child supervisors, which seek social and family reintegration for these children.

Chandler voit une pédicure.
Chandler gets pedicures!

Adieu les pédicures.
There go the pedicures.

Comment est ta pédicure ?
How's your pedicure?

Et une pédicure.
You got a pedicure.

Je vais chez une pédicure.
I get pedicures!

C'était une pédicure.
It was a pedicure.

- Pédicure, mochachinos et...
- Pedicures, mochachinos and...

Et la pédicure en bonus.
And pedicure bonus.

La pédicure est finie.
Pedicure's over.

chiropodist noun

Parmi les autres praticiens exerçant à titre libéral, on dénombre 21 chirurgiens-dentistes, 17 masseurs-kinésithérapeutes, 7 pédicures-podologues, 7 orthophonistes, 7 opticiens-lunetiers, 2 audioprothésistes, 1 orthoptiste et 18 infirmiers(es) libéraux(les).
Among the other private practitioners listed were 21 dental surgeons, 17 physiotherapists, 7 chiropodists, 7 speech therapists, 7 opticians, 2 hearing aid specialists, 1 orthoptist and 18 private nurses.

Son père est pédicure.
her father is a chiropodist.

Joue l'air à propos du pédicure irlandais.
Yours. Play the song about the Irish chiropodist.

Tu vas chez le pédicure à un moment pareil ? Je suis choquée.
Martina, don't tell me to go to the chiropodist.

Pédicure personnel, Sauna, Fontaine d'eau douce
Personal Chiropodist, Sauna, Frest Water Fountain

femme de chambre, manucure, coiffeuse, pédicure, masseuse et la pièce de résistance, Pierre du Saxon Plaza.
Here's my maid, manicurist, hairdresser, chiropodist, masseuse, and the pièce de résistance, Pierre of the Saxon Plaza.

Pédicure, voyeur, satyre.
Chiropodist, voyeur, hen-teaser

Tu parles du pédicure ?
Do you mean the chiropodist?

Et ça marchait bien avec la pédicure aussi.
Then, there was a chiropodist from a foot-comfort service I was having it off with.

Demandez aux pédicures.
Ask any chiropodist. Thank you, Mr. Eden.

Il conduit une Focus, il est pédicure !
He drives a Focus, he's a chiropodist!

podiatrist noun

Emmenez-le chez le pédicure.
Drop him off at the podiatrist.

Tout le monde ne sort pas avec un pédicure.
Well, we can't all be dating podiatrists.

Tu es pédicure ?
You're a podiatrist?

L'autre jour, il était pédicure.
Before he was a podiatrist.

T'es juste un pédicure à la retraite.
YOU'RE A RETIRED PODIATRIST.

Son fils est pédicure.
Her son's a podiatrist, you know.

- Trois séances chez le pédicure ?
-Three trips to the podiatrist?

Il est pédicure.
He's a podiatrist.

Tu es pédicure, je crois.
You are a podiatrist, I think?

Carew. Pédicure à Knoxville.
Carew, you're a podiatrist in Knoxville.