Translation for "ornementation" to english

Ornementation

noun

• ornamentation
• ornateness

Translation examples

ornamentation noun

Saint Coran ornementé, transcrit en 995 de l'hégire
Holy Koran; ornamented; copied in A.H. 995

Saint Coran; ornementé et doré
Holy Koran; ornamented and gilded

Partie (juz') du saint Coran; manuscrit ornementé
Section (juz') of the Holy Koran; ornamented

Volume composite de traités sur l'étiquette; couverture ornementée, pages lisérées
Composite volume of treatises on etiquette; ornamented at front; bordered pages

Fusul al-Ihkam; couverture ornementée (Ouvrage juridique)
Fusul al-Ihkam; ornamented at front [Work on law]

Saint Coran; ornementé
Holy Koran; ornamented

Partie (juz') du saint Coran; ornementé et doré
Section (juz') of the Holy Koran; ornamented and gilded

Saint Coran; couverture ornementée
Holy Koran; copy ornamented at front

Volume composite de traités; ornementé et doré
Composite volume of treatises; ornamented and gilded

Chapman, la vérité c'est qu'il s'est précisément approprié cette ornementation musicale en l'empruntant à mon répertoire, frère.
The fact is he appropriated that particular Musical ornamentation from my repertoire, bro.

Nous évitons l'ornementation excessive?
We avoid excessive ornamentation.

L'architecture générale de l'oeuvre fut parfaitement établie par Garnier... mais quand on se promène à l'intérieur et qu'on lève les yeux... on voit surtout l'extraordinaire ornementation qui couvre tous les murs :
The basic architecture of the building was completely laid down by Garnier... but when one walks around the interior and looks up... one sees all around the extraordinary ornamentation covering the walls.

Ils portaient toujours un genre de médaillon ou d'ornementation.
They were always marked with some kind of medallion or ornamentation of some kind.

ornateness noun

Les urinoirs ornementés, sont décorés de plumes de paon, Tandis que le cabine, suffisament grande pour y mettre une vache, est... Réellement terrifiante.
The ornate urinals are enamelled in peacock colours, while the cow-sized cubicle is... genuinely frightening.