Translation examples
Elles ont donc ordonné ce qui suit:
It ordered that:
En bref, le juge pouvait ordonner la libération, mais le pouvoir exécutif avait déjà ordonné la détention.
To put it simply, the judge could order release but the executive had already ordered detention.
Ordonne la réintégration88.
Ordered reinstatement.
Détentions ordonnées
Detentions ordered
Indemnisation ordonnée
Compensation ordered
Nombre d'inspections ordonnées
No. of inspection orders
Je n'ai pas ordonné la frappe...
I didn't order the strike that--
Fury a ordonné la chirurgie.
Fury ordered the surgery.
Il faut ordonner la reddition.
You must order the surrender.
- J'ai ordonné la retraite sur Wavre.
- I have ordered the retreat to Wavre.
Ordonne la retraite!
Order the retreat!
M. Colfax, j'ordonne la question principale.
Mr. Colfax, I order the main question.
Le président Bozek n'a pas ordonné la frappe.
President Bozek didn't order the hit.
T'as ordonné la fermeture ?
So you ordered the lock down?
J'ai ordonné la mort de mon frère.
I ordered the death of my brother.
J'ordonne la libération immédiate de Michael Donaldson.
I'm ordering the immediate release of Michael Donaldson.