Translation examples
2) Il est interdit de persécuter une personne en raison de ses opinions, de ses convictions ou de sa religion, ou d'obliger une personne à exprimer son opinion au sujet de ces libertés.
2. The persecution of an individual for his thoughts, beliefs or religion is prohibited as is compulsion to express opinions about them.
Tu as une opinion sur tout ?
Okay, do you have an opinion about everything?
Chacun a son opinion sur tout.
Everybody has an opinion about everything.
Elle avait une opinion sur tout.
Hey, had opinions about everything.
Vous n'avez donc aucune opinion sur moi ?
So you have no opinion about me?
J'ai mon opinion sur Mony. Oh !
I have my opinions about Mony.
Avez-vous une opinion sur ce point ?
Do you have an opinion about this?
J'ai besoin de ton opinion sur quelque chose.
I need your opinion about something.
Quelle est votre opinion sur cette question?
What is your opinion about it?
Ils ont leur opinion sur vous.
People have opinions about you.
Chacun a son opinion sur Frank Castle.
Everybody has an opinion about Frank Castle.
Nous avons tous nos opinions, et ces opinions peuvent évoluer.
All of us have our opinions, and these opinions can change.
Il avait une opinion sur tout.
He had an opinion on everything.
Tu as des opinions sur tout.
You have opinions on everything.
J'aimerais votre opinion sur vos relations.
I'd like your opinion on the relationship.
Seconde opinion sur quoi ?
Second opinion on what ?
Non, ton opinion sur nos costumes.
We want your opinion on our costumes!
Vous avez une opinion sur tout.
You have an opinion on everything.
Je n'ai pas d'opinion sur ça.
I don't have an opinion on it.
Ton opinion sur l'agent spécial
Your opinion on Special Agent