Translation for "opérations minières" to english

Opérations minières

• mining operations

Translation examples

mining operations

2.35 Crédits remboursables pour les pertes subies par les opérations minières au Québec
2.35 Refundable Credit for Losses on Mining Operation in Quebec

Aucun projet de développement ou opération minière n'a été déterminé.
F4 No development project or mining operation has been identified.

Les opérations minières recensées par le Groupe d'experts étaient de dimension importante et comprenaient :
Some of the mining operations identified by the Panel were fairly ambitious and included:

v) Renforcement des capacités et formation en matière de gestion écologique des opérations minières;
(n) Capacity-building and training on environmentally sound management of mining operations;

Le rôle du général Torres était de contrôler les opérations minières de l'UNITA.
General Torres's role was oversight of the mining operations conducted by UNITA.

En conséquence, il y a conflit d'intérêts entre les autochtones et les opérations minières.
There was therefore a conflict of interests between the indigenous community and mining operations.

Mais, dans l'avenir, les opérations minières feront vraisemblablement appel à d'autres techniques qui n'ont pas été envisagées ici.
It is likely that future mining operations will employ techniques not considered here.

Hercutel doit reprendre ses opérations minières immédiatement.
We need Hercutel to resume its mining operation immediately.

Nightingale 229. À vous Titan 37 Trans Soma opération minière.
Nightingale 229 hailing Trans Soma mining operation Titan 37.

Notre chef des opérations minières s'est rendu dans le système de Grenna.
Our Chief of Mining Operations has gone to the Grenna system...

Je l'ai trouvé après la destruction de son habitat naturel lors d'une opération minière sud-américaine.
I discovered him after his natural habitat was destroyed by a South American mining operation.

C'est le chef des opérations minières de Telsius Prime.
He's Chief of Mining Operations on Telsius Prime.

Il faut que tu sois à la tête de l'opération minière.
I need you to spearhead the mining operation.

On le suspecte d'être un facilitateur du Kremlin dans les opérations minières estoniennes.
We suspect him of being a facilitator for the Kremlin in the new Estonian rare earths mining operation.

les attirer, en stationnant dans ce système. Nous simulerons une opération minière.
We will wait in this system here... and appear to be conducting mining operations.

- Vous commandez une opération minière.
- You're in charge of a mining operation.