Translation for "opérations de pêche" to english

Opérations de pêche

• fishing operations

Translation examples

fishing operations

Les activités menées dans la région pour améliorer et renforcer les opérations de pêche se sont poursuivies.
11. In the area of fisheries management there has been continued activity in the region to improve and enhance fishing operations.

b) Adopter et appliquer des normes internationales minimales pour mener les opérations de pêche de manière responsable;
(b) adopt and apply international minimum standards for the responsible conduct of fishing operations;

a) Livre de bord des captures et des efforts, y compris les données relatives aux opérations de pêche;
(a) catch and effort log book data, including data on fishing operations;

Les opérations de pêche ainsi autorisées devraient être menées conformément aux conditions énoncées dans le permis.
Such authorized fishing operations should be carried out in accordance with the conditions set out in the authorization.

La conformité avec ces réglementations assurait la transparence de ses opérations de pêche au sein de la zone réglementée de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Sud-Est.
Compliance with these regulations ensured the transparency of its fishing operations in the SEAFO Convention Area.

L'échange d'informations en temps réel sur les opérations de pêche demeurait essentiel au bon fonctionnement du mécanisme.
The exchange of real-time data on fishing operations remained central to the operation of the system.