Translation for "opérat" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
UNIDO Programme on Build-Operate-Transfer (Vienne, ONUDI, 1994).
2. Build-Operate-Transfer (BOT) arrangements 41/
Les mots "should operate" donnent l'impression que l'on adresse des instructions aux tribunaux.
The words "should operate" gave the impression that instructions were being given to courts.
La Suisse propose également de remplacer la formule anglaise << that they continue in operation >> par << that they continue to operate >>.
Switzerland also proposes replacing the English formulation "that they continue in operation" with the formulation "that they continue to operate".
Ainsi, l'effet inversé de la réserve n'a << nothing on which it can `bite' or operate >> [rien sur quoi il peut << mordre >> ou agir (traduction du Rapporteur special)].
Thus the reverse effect of the reservation has "nothing on which it can `bite' or operate".
En Turquie, le modèle qui consiste à construire, exploiter et transférer (Build, Operate and Transfer (BOT)) est très répandu.
In Turkey, the so-called Build, Operate and Transfer (BOT) model is widely applied.
7. ÉtatsUnis, Foreign Commercial Service et Département d'État: Senegal: FrenchCanadian consortium to operate DakarBamako train, 2003.
7. U.S. & Foreign Commercial Service and U.S. Department of State: Senegal: French-Canadian consortium to operate Dakar - Bamako train. 2003.
Aussi proposetil de remplacer à la première ligne la formule "recommends State parties to ensure" par le mot "considers" et d'insérer, à la troisième ligne, le mot "should" avant le mot "operate".
He therefore proposed that the phrase "recommends State parties to ensure" in the first line should be replaced by the word "considers" and that the word "should" should be inserted before the word "operate" in the third line.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test