Translation for "occasion précédente" to english

Occasion précédente

• previous opportunity
• earlier occasion

Translation examples

earlier occasion

Neuf membres de la Fondation des droits de l'homme de Turquie ont été accusés de collecter des contributions sans autorisation et, à une occasion précédente, de collaborer avec des organisations internationales sans autorisation.
Nine members of the Human Rights Foundation of Turkey had been accused of collecting contributions without permission and, on an earlier occasion, of collaborating with international organizations without permission.

39. Comme il l'avait fait lors d'occasions précédentes, le Représentant spécial a indiqué clairement que l'Organisation ne pourrait intervenir d'une manière quelconque à tout processus visant à traduire les Khmers rouges en justice que si le Secrétaire général disposait de toutes les garanties concernant le respect des normes internationales de justice, d'équité et de procédure régulière.
39. As on earlier occasions, the Special Representative made clear that there would be no United Nations involvement in any process to bring the Khmer Rouge to justice unless the Secretary-General was convinced that the proposal ensured that recognized international standards of justice, fairness and due process would be met.