Translation for "obtenu une licence" to english
Obtenu une licence
Translation examples
obtained a license
Parmi eux, 92 ont renouvelé leur licence et 74 ont obtenu leur licence.
Of which, 92 renewed their licenses, and 74 obtained a license.
Le Bureau garde, pendant 10 ans au moins, les documents relatifs à toutes les personnes et entités ayant obtenu une licence de courtage.
The Hungarian Trade Licensing Office keeps records for a minimum of 10 years of all persons and entities which have obtained a license for brokering activities.
Ces quatre dernières années, huit organes d'information publics et cinq privés ont obtenu une licence de radiodiffusion tandis que 16 journaux et 26 magazines ont été lancés.
In the past four years, eight public and five private media organs obtained broadcasting licenses as well as sixteen public and private newspapers and twenty-six magazines have also joined the mass media market.
Grâce au renforcement des services de protection et d'aide à la réinsertion, en 2005, quelque 313 personnes ont trouvé un emploi, 282 ont obtenu 362 licences et 43 ont créé 34 entreprises.
With the strengthening of protection and rehabilitation support services, 313 persons gained employment, 282 persons obtained 362 licenses, and 43 persons started up 34 businesses in 2005.
L'importation des armes et des munitions est le fait des personnes morales qui fournissent ce type d'articles et les personnes morales qui ont obtenu une licence pour la fabrication des armes sont habilitées à les exporter.
The import of arms and bullets can be carried out by the supplying legal entities. The export is carried out by the legal entities who had obtained the license for arms manufacturing.
Après avoir obtenu la licence, l'entreprise doit procéder à l'achat ou à la vente des articles dans le délai fixé dans la licence.
After the receipt of the license, the export and import of goods of strategic significance shall be performed within the time period specified in the license.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test