Translation for "objets dont" to english

Objets dont

• objects of which
• objects

Translation examples

objects of which

b) diffuse un objet dont il sait ou doit raisonnablement soupçonner qu'il contient une telle déclaration, ou qui conserve cet objet en vue de le publier ou de le diffuser;
(b) Disseminates an object of which he knows or must reasonably suspect that it contains such a statement, or has this object in store for the purpose of publishing or disseminating it;

Le Bureau des services de contrôle interne a noté que le Département avait aussi communiqué au Gouvernement des budgets révisés qui contenaient des informations financières concernant les années antérieures, par catégorie et par objet, dont le Ministère, selon le Département, aurait pu se servir pour compléter les états récapitulatifs communiqués par le Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité.
26. OIOS noted that the Department had also provided the Government with revised budgets that contained financial information for prior years, detailed at the category and object levels, which in the Department's opinion could have been used by the Ministry to supplement the statements provided by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.

On pourrait encore mentionner le cas d'un État qui << conclut un accord avec un autre, à propos d'un territoire, qui porterait sur un objet dont seul le souverain peut disposer >>.
In addition, we may consider the case of a State that concludes an agreement with another State, over a matter of territory, which deals with an object of which only the sovereign may dispose.

Ils reçoivent une formation spécifique approfondie pour les instruments et objets dont ils ont la charge.
They receive specific in-depth training on the instruments and objects for which they are responsible.