Translation for "numéro vert" to english

Numéro vert

noun

• toll free

Translation examples

toll free noun

Créer un système d'alerte à travers la mise en place d'un numéro vert pour renforcer les actions de prévention et de protection des victimes;
(f) Establish a warning system using a toll-free number to strengthen victim prevention and protection actions;

7.3 Numéro vert national <<Disque 100>>
7.3 National Reporting Toll-Free Number - Disque 100

Depuis 2004, un service de téléassistance avec numéro vert est disponible pour les femmes battues.
Since 2004, a toll-free telephone hot-line has been available for battered women.

Les pouvoirs publics ont créé un site Web pour la prévention du suicide et mis en place des numéros verts destinés aux enfants et aux adolescents.
The authorities had created a suicide prevention Web site and set up toll-free hotlines for children and adolescents.

Grâce à l'installation d'un numéro vert (appel gratuit), le Centre a enregistré 217.002 appels téléphoniques qui sont répartis ainsi qu'il suit :
Thanks to the establishment of a toll-free hotline, the Centre has received 217,002 telephone calls, categorized as follows:

La mise en service d'une ligne téléphonique (numéro vert : 15 27) ;
(c) A telephone hotline (toll-free: 15 27) is now in service;

Des cartes SIM contenant ces numéros verts et ceux de la police et de la gendarmerie sont en vente à 3,05 euros.
SIM cards loaded with these toll-free numbers and police and gendarmerie hotlines were on sale for 3.05 euros.

Un numéro vert a été mis en place à l'intention des enfants.
A toll-free number had been created for use by children.

Ce mécanisme est destiné à assurer une intervention rapide pour aider les victimes, femmes et enfants, à l'aide d'un numéro vert d'assistance.
The CRM is intended to provide quick responses to assist women and children victims through a toll free helpline.

10. La PRÉSIDENTE demande s'il existe un numéro vert pour les enfants.
10. The CHAIRPERSON asked whether there was a toll-free number for children to call.

C'est un numéro vert.
Toll-free number.

... appelez le numéro vert pour un échantillon.
...just call the toll-free number on your screen for a free personal enrollment kit.

Vous avez oublié de leur donner le numéro vert.
You forgot to give them the toll free number.

Réservez au numéro vert 1-800-...
For reservations, call toll-free 1-800-759...

Pour tout renseignement, appelez le numéro vert : 1-800...
For any tips, you can call our toll-free number...

Il y a aussi un numéro vert pour s'informer sur les réservations.
There's also a new toll-free number with reservation information.

Je lui ai donné le numéro vert.
I gave her the toll-free number.

C'est "800", les numéros verts.
Phoebe, 800 is toll free.

C'est quoi ce numéro vert ?
What is that toll-free number?

Si vous voulez en faire partie, appelez ce numéro vert.
If you'd like to be part of it, call this number toll-free.