Translation for "nuages de points" to english

Nuages de points

• clouds of points
• scatter

Translation examples

clouds of points

16. Il est clair que les données ayant subi une transformation logarithmique constituent un nuage de points dans l'espace quadridimensionnel, qui prend la forme d'un ellipsoïde très allongé avec seulement quelques écarts très faibles par rapport à son axe principal.
It is clear that the logtransformed data form a cloud of points in 4-dimensional space which takes the shape of a very allongated ellipsoid with only very minor departures from its main axis.

15. Les vecteurs propres associés du tableau 4 montrent que la structure du nuage de points est simple.
The associated eigenvectors in table 4 reveal that the structure of the cloud of points is straightforward.

Une analyse des principales composantes basée sur la matrice de corrélation montre que le nuage de points dans l'espace quadridimensionnel peut aisément être réduit à un espace bidimensionnel, voire unidimensionnel (voir le tableau 3).
A principal component analysis based on the correlation matrix shows that the cloud of points in 4-dimensional space can be easily summarised in 2-, if not 1-dimensional space (see table 3).