Translation for "nouvelle centrale" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ces projets comprennent 62,4 millions de dollars pour la construction de quartiers militaires sur la base navale de Guam, 50 millions de dollars pour l'achèvement de l'extension de Kilo Wharf, 30 millions pour la construction d'une nouvelle centrale de services à l'hôpital naval, 26,1 millions de dollars pour améliorer le système de collecte d'eaux usées à la base navale de Guam, 5,4 millions de dollars pour le réalignement d'Arc Light Boulevard sur la base aérienne d'Andersen et 5,2 millions de dollars pour la construction d'une installation d'entretien des communications officielles à la base aérienne d'Andersen, Les projets amélioreront la mise en place d'une infrastructure d'importance capitale pour le renforcement de l'appareil militaire.
These projects include $62.4 million for the construction of military quarters on Naval Base Guam, $50 million for completion of the Kilo Wharf extension, $30 million for construction of a new central utility plant at the naval hospital, $26.1 million for upgrades to the wastewater collection system at Naval Base Guam, $5.4 million for the realignment of Arc Light Boulevard on Andersen Air Force Base and $5.2 million for construction of a combat communications maintenance facility at Andersen Air Force Base. The projects will improve critical infrastructure for the military build-up.
pour les nouvelles centrales (pour les combustibles solides, liquides et gazeux)
for new plants (for solid/ liquid/ gaseous fuel)
La nouvelle centrale répondra aux normes économiques et écologiques et fonctionnera au moins pendant les deux prochaines décennies.
The new plant will meet economic and ecological requirements and operate for at least the next two decades.
Des discussions se déroulent actuellement dans le but de renforcer encore ces limites et fixer des objectifs de productivité pour les nouvelles centrales.
Discussions are taking place to further tighten these limits and also to introduce efficiency targets for new plants.
Toutefois, le financement de cette nouvelle centrale a été rejeté par référendum national en janvier 1999.
The financing for this new plant was, however, rejected by a national referendum in January 1999.
x > 1000 MWth, normes à fixer pour les nouvelles centrales
x > 1000 MWth, standards to be adopted for new plants.
Quant aux nouvelles centrales, elles utilisaient déjà les procédés chimiques susmentionnés.
New plants already implemented this “chemical factory” from the beginning.
Concernant la construction de nouvelles centrales, l'Asie et l'Europe orientale restent des centres d'expansion.
With regard to the construction of new plants, Asia and Eastern Europe remain the centres of expansion.
0,4/0,3/0,15 pour les nouvelles centrales, 50 MWth < x < 150 MWth (pour le charbon, les combustibles liquides et gazeux)
for new plants, 50 MWth < x < 150 MWth (for coal, liquid, gaseous fuel)
100 MWth < x < 1 000 MWth, normes à fixer pour les nouvelles centrales
100 MWth < x < 1000 MWth, standards to be adopted for new plants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test