Translation examples
Une nouvelle ère de liberté est à notre portée.
A new era of freedom is at hand.
Le monde était entré dans une nouvelle ère.
12. The world had entered a new era.
La réconciliation qu'elle prônait est le mantra de cette nouvelle ère.
Her reconciliation is the mantra of the new era.
Le monde est déjà entré dans une nouvelle ère.
The world has already entered a new era.
De la destruction de l'apartheid à une nouvelle ère de reconstruction
From Apartheid Destruction to a New Era of Reconstruction
pour relever les défis d'une nouvelle ère
to Meet the Challenges of a New Era
Nous nous trouvons à l'aube d'une nouvelle ère.
We find ourselves on the threshold of a new era.
Dans cette salle, il règne également une nouvelle ère.
It is a new era in this Hall as well.
Cette nouvelle ère se caractérise par une dépendance mutuelle.
This new era is characterized by mutual dependency.
Une nouvelle ère de promesses
A new era of promise
Nouvelle ère, mon cul!
New era, my ass!
C'est une nouvelle ère.
It's a new era.
- A cette nouvelle ère !
- Here's to the new era.
Une nouvelle ère commence.
A new era dawns.
Une nouvelle ère commençait.
A new era had begun.
J'adore cette nouvelle ère.
I love this new era.