Translation for "nouveau-salon" to english

Nouveau-salon

• new lounge

Translation examples

new lounge

Depuis la publication du onzième rapport annuel, le Secrétariat a coopéré avec plusieurs États Membres dans le cadre de leur participation au programme de dons relatifs à des espaces dans le bâtiment de l'Assemblée générale, notamment en ce qui concerne le Café viennois (Autriche), le nouveau salon situé au 2e étage au sud de la salle des séances plénières (Chine), la fourniture de nouveaux meubles pour un espace de convivialité au deuxième balcon (Bangladesh), ainsi que l'ajout d'un élément supplémentaire à un don existant au rez-de-chaussée à proximité de l'entrée des délégués (Nouvelle-Zélande).
52. Since the date of publication of the eleventh annual progress report, the Secretariat cooperated with several Member States regarding their participation in the donations programme with regard to spaces in the General Assembly Building, including for the Café Austria (Austria), the new lounge on the second floor to the south of the Plenary Hall (China), the provision of new furniture for a sitting area on the second balcony (Bangladesh) and the addition of a design element to an existing donation on the first floor adjacent to the delegates' entrance (New Zealand).

iv) Sièges destinés aux nouveaux salons et aux nouvelles salles de conférence du bâtiment de l'Assemblée générale (164 600 dollars);
(iv) Seating requirements to procure new lounge seating and meeting room chairs for new conference rooms in the General Assembly Building ($164,600);