Translation for "nouveau racisme" to english

Nouveau racisme

• new racism

Translation examples

new racism

c) "Le nouveau racisme" et le national socialisme — perspectives et solutions possibles qui se dégagent d'études menées dans les domaines des sciences sociales, des sciences naturelles et de la culture;
(c) "New racism" and national socialism - perspectives and possible solutions based on studies in the fields of social science, natural science and culture;

Le nouveau racisme de la différence s'est approprié et a détourné les thèses de l'antiracisme pour avancer à visage masqué et se faire mieux accepter par les opinions publiques nationales.
Masking its true appearance by appropriating and distorting antiracist theses, the new racism of difference was better able to gain acceptance from public opinion in various countries.

Des spécialistes comme Jeffrey Cole parlent à ce propos de <<nouveau racisme européen>>.
Scholars like Jeffrey Cole have identified the phenomenon as "the new racism in Europe".

L'État partie appelle l'attention sur un phénomène qui est lié aux différences culturelles et que l'on pourrait qualifier de <<nouveau racisme>>.
The State party drew attention to a phenomenon linked to cultural differences that might be termed "new racism".

Nous savons bien que tout cela nous apportera le rejet de la démocratie, un nouveau racisme, le besoin d'un homme fort !
We both knows what that leads toward. A hatred of democracy and a new racism and the wish for a strong hand.