Translation for "nous a rempli" to english

Nous a rempli

• filled us
• we filled

Translation examples

filled us

Le Sommet mondial pour le développement durable, qui a eu lieu récemment, nous a rempli d'espoir mais également de préoccupation.
The recent World Summit on Sustainable Development filled us with hope and, at the same time, uneasiness.

Leur volonté de reprendre leur vie en toute dignité nous a remplis d'un sentiment de grande humilité.
Their desire to resume their lives with dignity filled us with a feeling of great humility.

Le monde vous a vus brandir des doigts teintés d'encre violette, et votre courage nous a remplis d'admiration.
The world saw you hold up purple ink-stained fingers, and your courage filled us with admiration.

L'évolution de la situation en Angola, depuis février, nous a remplis d'espoir et de soulagement.
Developments in Angola since February this year have filled us with hope and a sense of relief.