Similar context phrases
Translation examples
Ce n'est qu'en 1987 toutefois qu'une norme unifiée (EDIFACT/ONU) a été adoptée.
It was only in 1987, however, that a unified standard (UN/EDIFACT) was accepted.
L'établissement du Manuel va de pair avec le travail en cours dans les pays de l'Union européenne en vue d'établir des statistiques monétaires selon des normes unifiées basées sur le SEC de 1995.
The development of the Manual parallels the work now underway in EU countries to prepare monetary statistics under unified standards based on the ESA 95.
Adoptent des normes unifiées de protection sociale;
Shall introduce unified standards of social protection;
En outre, des services de soins de santé à l'école sont fournis, notamment un projet destiné à promouvoir la santé dans les écoles et l'application de normes unifiées pour les repas scolaires.
In addition, school health-care services are provided, including a project to promote health in schools and the establishment of unified standards for school meals.
7. Sauf dans le cas où des séparateurs installés à bord répondent à des normes unifiées, prescrire l'équipement et les récipients pour permettre le stockage à bord de ces produits en vue de leur collecte.
7. Except where separators installed on board comply with unified standards, prescribe equipment and receptacles for the storage of such products pending their collection.
:: 80 % des centres de soins de santé appliquent des normes unifiées de contrôle de la qualité
Output indicators: 80% of health-care centres comply with quality assurance and unified standards
Les évaluations des procédures d'insolvabilité et de la protection des droits des créanciers figurant dans les RRNC seront menées sur la base de cette norme unifiée.
Insolvency and Creditor Rights ROSC assessments will be conducted on the basis of this unified standard on insolvency and creditor rights systems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test